
SECOND BATTALION ROYAL BRUNEI LAND FORCE HELD SCHOOL BREAK ACTIVITIES IN CONJUNCTION WITH THE SECOND TERM SCHOOL HOLIDAY
TUTONG CAMP, Wednesday, 01 September 2023 – Second Battalion Royal Brunei Land Force (2Bn RBLF) had organised a series of activities for the children of 2Bn RBLF personnel in conjunction with the second term school holiday. The activities include Futsal Tournament, Azan Competition and Colouring Competition which was held at three different venues in the vicinity of Tutong Camp. The Futsal Tournament was held at the Multipurpose Hall on 30 August 2023 meanwhile, the Azan competition was held at the Surau Pengiran Ratna Indera and the colouring competition was held at Ar-Rizq Cookhouse, both conducted on 1 September 2023.
Present at the activities was Lieutenant Colonel Pengiran Baharuddin bin Pengiran Haji Ali, Commanding Officer 2Bn RBLF. Also present were the Deputy Commanding Officer, officers and personnel of 2Bn RBLF with their respective family members. A total of 39 children of 2Bn RBLF personnel attended the activities conducted.
These activities aimed to further strengthen family relations among 2Bn RBLF members and also to foster spirituality and creativity in filling the children’s school holiday.


BATALION KEDUA TENTERA DARAT DIRAJA BRUNEI MENGADAKAN AKTIVITI CUTI SEKOLAH SEMPENAN SEMPENA CUTI PERSEKOLAHAN PENGGAL KEDUA
PERKHEMAHAN TUTONG, Rabu, 30 Ogos 2023 – Batalion Kedua Tentera Darat Diraja Brunei (2Bn TDDB) telah menganjurkan beberapa siri aktiviti untuk anak-anak warga 2Bn TDDB sempena cuti sekolah penggal kedua. Aktiviti tersebut termasuk Perlawanan Futsal, pertandingan Azan dan pertandingan mewarna yang diadakan di tiga tempat berasingan di dalam Perkhemahan Tutong. Perlawanan Futsal telah diadakan di Dewan Gerak Badan pada 30 Ogos 2023 manakala Pertandingan Azan telah diadakan di Surau Pengiran Ratna Indera dan Pertandingan Mewarna telah diadakan di Rumah Makan Ar-Rizq di mana kedua-duanya diadakan pada 1 September 2023.
Hadir pada aktiviti-aktiviti tersebut ialah Leftenan Kolonel Pengiran Baharuddin bin Pengiran Haji Ali, Pegawai Pemerintah 2Bn TDDB. Turut hadir ialah Timbalan Pegawai Memerintah, pegawai-pegawai dan anggota 2Bn TDDB bersama ahli keluarga masing-masing. Seramai 39 orang anak anggota 2Bn TDDB telah menghadiri aktiviti-aktiviti yang dianjurkan.
Aktiviti ini bertujuan untuk mengeratkan lagi hubungan kekeluargaan di kalangan anggota 2Bn TDDB serta memupuk semangat kerohanian dan kreativiti dalam mengisi cuti sekolah anak-anak.